Bodor János: Sziklakerti növények

.
---  Csak jót mondhatok róla. A képek a szerzô felvételei, szépek és jó minôségûek. Két helyre véletlenül rossz kép került be: a Campanula cochlearifolia és C. fenestrellata képei azt hiszem felcserélôdtek, valamint a Saxifraga bryoides hellyett valami más Saxifraga képe került be. Ezek valószínûleg a szerkesztés során történt "balesetek", nem a szerzô hibái.
A szöveg összefogott, a lényegrôl beszél. Csodálatra méltó, hogy olyan kis helyen mennyire el tud mondani minden lényegeset az adott fajról. Még a növények földrajzi elôfordulási helyét és élôhelyének ökológiai adottságait is felvázolja röviden, ami szerintem nagyon jó.
A sorozat könyvei A5 formátumúak. A képek talán élvezhetôbbek lennének nagyobb méretben, de ezt nagyon jó kézben fogni, sôt, még kisebb táskában is elfér.



Janos Bodor: Rock Garden Plants
---  A laudable little book. The author's pictures are nice and of good quality. I think that the pictures of Campanula cochlearifolia and C. fenestrellata are inverted, and under the name of Saxifraga bryoides there is a picture of another Saxifraga, I don't know which one. These are maybe edition problems, not the author's faults.
The text is compendious and quintessential. In very small text boxes presents all the features and "know hows" of the plants important for gardeners. He writes even about the geographical origin and habitat of the relevant species.
This book is part of a series and is of A5 size. Maybe for the pictures would be better a larger layout, but this book is really good to keep in hand and it can also be put in a smaller bag.